SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE HLB EN ESPACIOS VERDES- EN EL ENTORNO DEL PROYECTO LIFE “VIDA FOR CITRUS”. sevilla 9 y 10 de noviembre de 2021

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE HLB EN ESPACIOS VERDES- EN EL ENTORNO DEL PROYECTO LIFE “VIDA FOR CITRUS”

Sevilla Martes 9 y miércoles 10 de noviembre de 2021 09:45h

Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Desarrollo Sostenible

Enlace al PROGRAMA DEL SEMINARIO

Enlace a la Inscripción gratuita al Seminario:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdAc1IHkNALuEzCMHsCyjv6OutR-S-111LKFcalsoJhDKwUww/viewform

El Programa de Medio Ambiente y Acción por el Clima (LIFE) es el instrumento financiero de la Unión Europea dedicado al medio ambiente para el periodo 2014-2020. Su objetivo general se basa en catalizar los cambios en el desarrollo y la aplicación de las políticas mediante la aportación de soluciones y mejores prácticas para lograr los objetivos medioambientales y climáticos. 

Una de las áreas prioritarias de este Programa es la Adaptación al Cambio Climático, que, entre otros, tiene como objetivo: Contribuir al desarrollo y la demostración de tecnologías, sistemas, métodos e instrumentos de adaptación al cambio climático innovadores que sean idóneos para su reproducción, transferencia, o incorporación a todos los sectores.

Enmarcándose aquí el Proyecto Life  “Vida for Citrus” (LIFE CCA/ES/001109) del que el Ayuntamiento de Sevilla es socio beneficiario.  El objetivo del mismo pasa por prevenir la entrada del HLB de los cítricos en la UE a través de prácticas culturales respetuosas con el medio ambiente, búsqueda de material vegetal resiliente y reducir la huella de carbono y los efectos del cambio climático que puedan incidir en el desarrollo de la enfermedad en las explotaciones.

El Ayuntamiento de Sevilla, forma parte del equipo de trabajo implicado en el Proyecto Life, en el que varios países europeos y diferentes organismos y empresas de Comunidades Autónomas españolas productoras de cítricos, coordinan esfuerzos para detectar y poner medidas de control a la posible entrada de una enfermedad que afecta a los cítricos de modo fulminante. Se trata de la bacteria conocida como HLB o reverdecimiento del naranjo, de nombre científico Candidatus liberibacter. Esta bacteria es transmitida por artrópodos que actúan como vectores de la misma, y uno de ellos, el psílidoTrioza erytreae, está presente ya en Galicia y Portugal. Se prevé su desplazamiento hasta la frontera con Huelva y su entrada en Andalucía.

Los socios participantes en el Proyecto son: 1) Asaja Málaga; 2) Agrimarba 2 SL; 3) Asaja Nacional; 4) Asaja Valencia; 5) Ayuntamiento de Sevilla; 6) CIRAD. Centro de Cooperación Internacional de Investigación Agrícola para el Desarrollo (Francia); 7) ICIA Instituto Canario de Investigaciones Agrarias; 8) IFAPA Instituto Andaluz de Investigación y Formación Agraria y Pesquera Alimentaria de la Producción Ecológica; 9) INRA Instituto Nacional de Investigación Agronómica (Francia); 10) IVIA Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias; 11) UALG Universidade do Algarve (Portugal); 12) UNICT Università degli Studi di Catania (Italia); 13) Valenciagro. Produçao frutícola unipessoal LDA.

La importancia de los naranjos en el ámbito de la Jardinería, hace que uno de los espacios a vigilar y prospectar, ante esa inminente invasión de la plaga, sean los jardines y las calles arboladas de los distintos espacios urbanos  de Andalucía y Levante. En el caso de Sevilla, el naranjo constituye el 26 % del arbolado de la ciudad, llegando a la cantidad aproximada de 50.000 ejemplares. Y su presencia va ligada a la historia de la ciudad.

Las acciones que el Ayuntamiento de Sevilla  implementa como socio beneficiario en el Proyecto Life, por parte del Servicio de Parques y Jardines, van orientadas fundamentalmente a la difusión del problema en el sector profesional de jardineros que manipulan la planta, de la ciudadanía, y a la prospección de los ejemplares de naranjos, a fin de detectar de modo precoz una posible infección tanto de Trioza, como de la bacteria Candidatus liberibacter.

En el Seminario previsto, se pretende exponer las posibles medidas preventivas y en caso de afección curativas, recomendables a seguir por los municipios que quieran replicarlas.

https://lifevidaforcitrus.eu

Proyecto de paisajismo «El Bosque del Amor» en Gilena, Sevilla

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Os presento una interesante iniciativa paisajística de nuestro alumno de la ETSIA de Sevilla Antonio Borrego López:

Esta iniciativa atiende a las recomendaciones de OMS (Organización Mundial de la Salud) y da un primer paso hacia la medicina ambiental, la biodiversidad y la mejora de la resiliencia social.

BOSQUE DEL AMOR-GILENA

Un total de 38.000 m2 de una primera fase de un bosque plantado con árboles de la especie Cercis Siliquastrum, más conocida como el “árbol del amor”, que da nombre de a este rincón saludable.

Vídeo del proyecto BOSQUE DEL AMOR, en Gilena (Sevilla)

Gilena, un pueblo de 3800 habitantes de la sierra sur sevillana, es el lugar elegido para llevar a cabo la primera experiencia en España que pretende combinar la construcción de espacios urbanos saludables, con el tratamiento de patologías derivadas de enfermedades como el Covid-19, cardiorrespiratorias y trastornos de índole social y psicológica.

Un apasionante reto para los tiempos que vivimos que será inaugurado el próximo día 14 de marzo de 2021 coincidiendo con el primer aniversario de la pandemia, si bien, según sus creadores, la intención no es la de convertir este recinto natural en un lugar de abatimiento o tristeza, sino más bien en un icono de esperanza hacia un futuro mejor y por supuesto, libre de coronavirus. Una idea que ha puesto en valor el alcalde de Gilena, José Manuel Ruiz, quien ha facilitado el acuerdo al Ayuntamiento de Gilena, organismo que ha cedido los terrenos, la empresa Agroquímicos Borrego, responsable de la plantación y gestión del bosque y Méliès Producciones, que será la encargada de mantener una agenda de eventos y actividades culturales, turísticas y medioambientales que mantengan viva la iniciativa.

El bosque

Manu Fernández, creador del concepto, deja claro que nada en “El Bosque del Amor” se ha diseñado por casualidad. Este es el motivo por el que se ha querido dar la oportunidad a jóvenes talentos, para que nuestra Juventud tenga una importante representación y protagonismo en el desarrollo de este modelo de espacio. Acorde a esta decisión, la dirección técnica será coordinada por el estudiante de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica de la Universidad de Sevilla, Antonio Borrego López, que con tan solo 22 años, ha elegido este proyecto como su trabajo fin de grado (TFG) abanderando y liderando esta oportunidad de contribuir a la mejora de la sociedad, así como dejar un legado ecológico y de respeto al medioambiente para las próximas generaciones.

El bosque, en una primera fase, contará con la plantación de 366 árboles del amor que serán distribuidos en doce áreas que se corresponderán con los doce meses del año. El propósito es poner en marcha un programa de apadrinamiento de árboles para que tanto las personas, instituciones, colectivos como empresas, puedan tener representación en este lugar, eligiendo el árbol vinculado a las efemérides que se quieran rememorar. El entorno se complementa con una zona dedicada a plantas aromáticas con un centro de interpretación, un parque de juegos infantiles, un parque para mascotas, zona de calistenia y ejercicios de musculación para mayores, pistas de petanca, un oasis de palmeras para actividades culturales y un pequeño lago, que convierten el área en un importante referente biosaludable y un lugar de obligada visita.

Cultura, turismo y deporte

La iniciativa plantea también utilizar este espacio saludable para fines educativos, culturales, turísticos y deportivos, es decir, dotar de beneficios colaterales al bosque a través de distintas actividades orientadas a su promoción. Uno de los atractivos turísticos del lugar será su exposición de esculturas de piedra al aire libre.

Las obras de arte, finalistas de los Simposios de Escultura al Aire Libre en Piedra Caliza, que se celebran en Gilena cada dos años, estarán “escondidas” en el interior del bosque, invitando a los visitantes a recorrer todos los rincones para encontrarse con estas espectaculares creaciones. La zona antes referida como oasis, que se sitúa justo en el corazón de la superficie y cercana al lago, se utilizará como un espacio complementario para las recreaciones históricas que se realizan en la Colección Museográfica de Gilena, a escasos metros del lugar. Así que, la próxima edición del Festival de Historia Viva, conocido como «Castra Legionis», tendrá un nuevo entorno que será todo un revulsivo para este tipo de acontecimientos. Teatro, cine de verano y eventos deportivos, completan una agenda que convertirán este Bosque del Amor en algo más que un lugar donde pasear, conectar con la Naturaleza y huir del estrés.

CURSO online de NATURACIÓN URBANA: JARDINES VERTICALES Y TECHOS VERDES 2-4 febrero 2021- plazo de matrícula abierto-COIAA

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

PRESENTACIÓN DEL CURSO

El Colegio Oficial de Ingenieros Agrónomos de Andalucía presenta la segunda edición del curso Naturación urbana: jardines verticales y techos verdes.

DESTINATARIOS

Ingenieros, licenciados, consultores ambientales y técnicos de Medio Ambiente, aquellos profesionales, encaminados a desarrollar su carrera laboral en el ámbito del paisajismo y la jardinería. Aquellos interesados en la jardinería que quieran ampliar sus conocimientos.

CONTENIDO DEL CURSO

El curso está ya en su segunda edición y tiene como objetivo dotar a los alumnos de los conocimientos técnicos necesarios para poder incorporar este tipo de sistemas en sus proyectos. Además, de mejorar su capacitación para trabajar en el sector de la jardinería.

El curso se impartirá en la modalidad online, y cuenta con plazas limitadas. Se desarrollará entre el 2 y el 4 de febrero de 20201 y se estructura de la siguiente forma:

Naturación urbana
Naturación de edificios
Diseño y ejecución de proyectos de naturación
Ingeniería y riego eficiente en los proyectos de naturación urbana
Visitas técnica a instalaciones de naturación urbana
Mantenimientos
Prácticas de diseño y plantación de un módulo de jardín vertical

PLAZO DE INSCRIPCIÓN

Te puedes matricular en el curso hasta el día 1 de febrero de 2021

Visita la web para informarte en detalle sobre las opciones de inscripción:

https://www.formacionagronomos.es/curso/curso-naturacion-urbana-jardines-verticales-y-techos-verdes-2021

Curso ‘Construcción y mantenimiento de superficies deportivas de hierba natural. VI edición’. UNIVERSIDAD DE SEVILLA

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Ya se ha abierto el plazo de matricula para el curso ‘Construcción y mantenimiento de superficies deportivas de hierba natural. VI edición’ , que se celebrará en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica-ETSIA de la Universidad de Sevilla.


La matricula se podrá realizar desde el 07/01/2019 al 20/01/2019.


El curso se impartirá desde el 04 hasta el 11 de marzo, en horario de tarde (16 a 20 horas).
Para obtener más información, se debe entrar en la siguiente dirección:
https://cfp.us.es/cursos/eux/construccion-y-mantenimiento-de-superficies-deportivas-de-hierba-natural/933/

Descargate el triptico aquí

CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO DE SUPERFICIES DEPORTIVAS DE HIERBA NATURAL

Jornada de la FAO sobre «Bosques urbanos y periurbanos»

FacebooktwitterredditpinterestlinkedinmailEl próximo viernes 26 de mayo de 2017, se desarrollará la la jornada titulada «Bosques urbanos y periurbanos. Directrices internacionales y líneas de investigación» en la que se presentarán las directrices sobre silvicultura urbana y periurbana en la publicación de la FAO titulada «Guidelines on Urban and Peri-Urban Forestry«.

El evento, organizado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), la ETSIAAB de la Universidad Politécnica de Madrid, y la Asociación Española de Parques y Jardines Públicos (AEPJP), tendrá lugar en la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica, Alimentaria y de Biosistemas.

Para más información visita la web de la AEPJP:

http://www.aepjp.es/index.php/rincon-de-prensa/noticias/item/3696-bosques-urbanos-y-periurbanos-fao

Congreso Parjap Córdoba 2017

FacebooktwitterredditpinterestlinkedinmailEl Congreso Nacional de Parques y Jardines Públicos, Parjap Córdoba 2017, organizado por la Asociación Española de Parques y Jardines Públicos (AEPJP) y el Ayuntamiento de Córdoba se celebrará este año en Córdoba del 19 al 22 de abril.

Parjap Córdoba 2017

Este año el Congreso lleva como lema “El arte de los jardines, los jardines del arte” y se estructura en dos bloques: el primero ha sido denominado “La jardinería, del lienzo al terreno” y el segundo, “El verde urbano como catalizador social”.

El programa del Congreso Parjap 2017 Córdoba reúne un gran elenco de ponentes de talla internacional que lo convierte en el evento de referencia para la Jardinería y el Paisajismo en el 2017.

 

Pulsa AQUÍ para Descargar el programa actualizado

 

+ info aquí: www.aepjp.es

 

PROGRAMA DEL CONGRESO PARJAP CORDOBA 2017

19-04-2017, MIÉRCOLES


MAÑANA

Durante la Mañana se celebrará la Yincana «APRENDIENDO A VIVIR LOS PARQUES PÚBLICOS DE CÓRDOBA”, en la que participarán alumnos de un Colegio de Córdoba utilizando la plataforma de “Vivir los Parques” de la AEPJP.

 

TARDE (puertas abiertas)

17,00-19,30 Inscripciones y entrega de documentación

18,00-19,30 Grabación del Programa de Radio “El Bosque Habitado” de Radio 3 de RNE, presentado y dirigido por Dña. María José Parejo. En esta ocasión el programa se titulará “En los huertos en flor hay más provecho…” Inspirados por Gabriel Alonso de Herrera, El bosque habitado desea profundizar en la misión de las jardineras y jardineros de todos los tiempos.

19,30-20,00 Acto de Apertura Oficial con Autoridades

20,00-20,45 PONENCIA INAUGURAL: La cultura del jardín y el jardín en la cultura. D. Pedro Cáceres Martín. Periodista especializado en ciencia y medio ambiente. Director de Comunicación en Congreso Nacional del Medio Ambiente (CONAMA)

 

NOCHE

21,30 Recepción del Ayuntamiento de Córdoba en Caballerizas Reales.
Espectáculo Ecuestre Nocturno.

 

20-04-2017, JUEVES. BLOQUE I. LA JARDINERÍA DEL LIENZO AL TERRENO
MAÑANA

8,30-9,30 Inscripciones y entrega de documentación

9,30-11,00 MULTIPONENCIA: Naturación Urbana

Techos verdes, jardines de altura para paliar el calentamiento en las ciudades. Dra. Enriqueta Consuegra Fernández. Profesora e Investigadora de la Universidad de Córdoba y actual Directora Científico-Técnica del Real Jardín Botánico de Córdoba.

Composición Vs Naturaleza. El reto del diseño en los Jardines Verticales. D. Fernando Hidalgo Romero, Arquitecto y socio de Terapia Urbana, Spin-off de la Universidad de Sevilla especializada en Jardines verticales.

Jardines de lluvia, una solución verde para la gestión de las aguas pluviales. Dra. María Isabel Iglesias Díaz. Profesora e Investigadora de la Universidade de Santiago de Compostela. Departamento de Producción Vegetal y Proyectos de Ingeniería.

11,00-11,30 Pausa café

11,30-12,15 PONENCIA INTERNACIONAL: Gustafson Porter + Bowman: Proyectos Singulares. D. Neil Porter. Arquitecto Paisajista cofundador del prestigioso estudio de Paisajismo Gustafson Porter + Bowman.

12,15-13,00 PONENCIA: Al-Andalus: el arte de sus jardines y sus jardines en el arteDr. José Tito Rojo. Profesor e Investigador de la Universidad de Granada. Departamento de Botánica.

13,00-13,30 Mesa de debate y atención a preguntas

13,30-14,15 Presentación y votación del Premio Asociación Española de Parques y Jardines Públicos

14,15-16,30 Pausa Comida Buffet

TARDE

16,30-17,00 PONENCIA: El Jardín de Elena. D. Alfonso Jiménez Ramírez. Investigador del IMGEMA Real  Jardín Botánico de Córdoba.

17,00-17,20 PONENCIA: El Patriarca, Protección, ordenación y Gestión de un Espacio Periurbano de Interés Singular en Córdoba. Equipo de trabajo Ayuntamiento de Córdoba-Gerencia de Urbanismo-Universidad de Córdoba.

17,30-19,00 VISITAS TÉCNICAS

– Plantación del árbol conmemorativo.

– Visita al Parque de la Asomadilla

NOCHE

21,00 Espectáculo nocturno  en el Alcázar de los Reyes Cristianos de Córdoba

Cena libre

 

21-04-2017, VIERNES.  Bloque ll.- EL VERDE URBANO COMO CATALIZADOR SOCIAL
MAÑANA

9,30-10,30 MULTIPONENCIA Participación Social

Naturaleza y sociedad. D. Adolfo Fernández Palomares. Director General de Medio Ambiente, Parques y Jardines del Ayuntamiento de Sevilla

La huerta de Zaragoza: una fuente de alimento y de biodiversidad. Dña. Olga Conde Campos. Coordinadora del proyecto «Huertas Life KM-0». Ayuntamiento de Zaragoza

10,30-11,30 MESA DEBATE: Representantes de organizaciones de diferentes ámbitos sociales y de la administración expondrán su punto de vista en relación a OTROS USOS DE LOS ESPACIOS VERDES- PARTICIPACIÓN SOCIAL EN LA JARDINERÍA PUBLICA.

Coordinador de la Mesa Debate: Dr. Ángel Lora González, Profesor, Investigador y Subdirector de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica y de Montes de la Universidad de Córdoba.

Participantes:

·         D. Adolfo Fernández Palomares, Director General de Medio Ambiente, Parques y Jardines del Ayuntamiento de Sevilla.

·         Dña. Beatriz García San Gabino, Directora General de Gestión del Agua y Zonas Verdes del Área de Gobierno de Medio Ambiente y Movilidad del Ayuntamiento de Madrid.

·         Dña. Olga Conde Campos, Coordinadora del proyecto «Huertas Life KM-0» del Ayuntamiento de Zaragoza.

·         D. Diego Peinazo, miembro de Ecologistas en Acción.

·         Representante del Consejo del Movimiento Ciudadano de Córdoba.

11,30-12,00 Pausa café

12,00-12,30 Presentación de próximos Congresos

12,30-13,15 PONENCIA INTERNACIONAL INVITADA. El legado de Luis XIV en el siglo XXI: la gestión de los jardines de Versalles. D. Laurent Choffé, Ingeniero Agrónomo colaborador del Arquitecto Jefe del Parque de Versalles.

13,15-14,00 PONENCIA: El valor de los parques urbanos de Barcelona como catalizadores sociales. D. Marc Montlleó Balsebre, Director Técnico y Director de Proyectos Ambientales de Barcelona Regional, y Dña. Coloma Rull Sabaté, Técnica del Programa de Biodiversidad de la Dirección de Espacios Verdes y Biodiversidad del Ayuntamiento de Barcelona.

14,00-14,30 Mesa de debate y atención a preguntas

14,30 Lectura de conclusiones (versión breve)

Comida Libre

TARDE

     16,30 Asamblea de la Asociación Española de Parques y Jardines Públicos

 

NOCHE

21,30 Cena de Clausura en el Restaurante Bodegas Campos. Lectura de conclusiones y entrega de los  Premios Nacionales de Jardinería.

 

22-04-2017, SÁBADO.
 

MAÑANA

VISITAS TÉCNICAS

Visita guiada a una selección de Patios de Córdoba.

Visita al Palacio de Viana

Visita Cata de Vino de Montilla-Moriles

 

Para inscribirte o para conseguir más información

visita la web de la AEPJP: www.aepjp.es

EL RETIRO DE CHURRIANA, UN JARDÍN APRISIONADO – Charla de Rafael Blanco

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

El próximo miércoles 9 de Diciembre las 18.00, Rafael Blanco Almenta, especialista en jardines históricos y escritor, impartirá la charla titulada

EL RETIRO DE CHURRIANA, UN JARDÍN APRISIONADO

el retiro de churriana

, en el AULA 7 la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica de la Universidad de Sevilla y el acceso será libre hasta cubrir el aforo.

La charla se impartirá dentro del programa de actividades de la asignatura de DISEÑO DE JARDINES.

Rafael Blanco con cartel y portada del libro

Curso de Jardines Verticales y Techos Verdes en el IFAPA de Palma del Rio de Córdoba

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Cursos IFAPA Palma del RIO 2015

La semana del 20-24 de julio de 2015 parte de mis compañeros de Terapia Urbana y yo impartimos un curso de Jardines Verticales y Techos Verdes en el IFAPA de Palma del Rio, Córdoba. Es un curso gratuito y dura toda la semana. Si alguien está interesado puede descargar la documentación de solicitud aquí:

DESCARGAR SOLICITUD
DESCARGAR TRÍPTICO

Iniciativa crowdfunding «EL MILAGRO de los PECES» Acuaponía en el Polígono Sur de Sevilla (Verdes del Sur)

el milagro de los peces

FacebooktwitterredditpinterestlinkedinmailSegún nos informa nuestro compañero Víctor Fernandez:

La asociación Verdes del Sur, ubicada en el Polígono Sur de Sevilla, está promoviendo una iniciativa de crowdfunding (mecenazgo) para instalar una pequeña explotación acuapónica con objeto de obtener hortalizas y pescado para autoconsumo de las familias del barrio.

El proyecto se llama  “el milagro de los peces”, y es un proyecto social, ecológico, educativo y de investigación aplicada, para producir  alimentos (peces y hortalizas) en el Polígono Sur, uno de los barrios de la ciudad de Sevilla, más excluido socialmente y castigado por la actual crisis socioeconómica.

el milagro de los peces

Gracias a las ayudas y aportaciones de particulares ya se ha conseguido llegar al mínimo de financiación requerida !! pero con tu colaboración se puede llegar a la cantidad óptima que se requiere para la puesta en marcha del proyecto en condiciones adecuadas.

En la página web de «Goteo», podéis encontrar información sobre esta iniciativa y las posibles maneras de colaborar.

https://goteo.org/project/el-milagro-de-los-peces#proyecto

Desde hace 2 años, la asociación Verdes del Sur trabaja con técnicos e investigadores de la Escuela de Agrónomos de la Universidad de Sevilla (ETSIA), bajo la dirección del profesor/doctor Víctor Fernández, quienes les asesoran en las técnicas de producción acuapónica.

Os adjunto un interesante video sobre las actuaciones de Agricultura Urbana de la asociación de agricultura ecológica, social y comunitaria del Polígono Sur de Sevilla, “VERDES del SUR”

Jornadas “DIÁLOGOS EN LOS JARDINES” en el Real Alcázar de Sevilla

FacebooktwitterredditpinterestlinkedinmailOs informo sobre las jornadas “DIÁLOGOS EN LOS JARDINES”, que tendrán lugar los cuatro miércoles de mayo del 2015, a  partir de las 19:15 h de la tarde en los Jardines del Real Alcázar de Sevilla, a los cuales se accederá por la puerta de la Alcoba desde los jardines de Murillo, de forma gratuita.

Dialogos_de_jardines_Reales_Alcazares_Sevilla

 

Según nos cuenta la organización «Los diálogos se enmarcan dentro de las actividades culturales que organiza el Patronato del Real Alcázar, en este caso, en colaboración con la plataforma Nomad Garden y contarán con la participación de eméritos ilustres de la ciudad en las diferentes jornadas que se han organizado para tal fin. El objetivo será reflexionar sobre las diferentes dimensiones y propiedades que estos jardines atesoran para vincular las potencialidades de las plantas con la cultura urbana»

Más info:

http://nomadgarden.net/portfolios/dialogos-en-los-jardines

1 2